Club del Libro Ciervo Blanco en Madrid:
Sesión de escritura creativa especial haikus
Tertulia Literaria sobre la novela Rashomon y otros cuentos de Akutawa
Ciervo Blanco Club del Libro, en combinación con el grupo de cultura japonesa Amigos de Japón, ha preparado una tarde especial relacionada con la literatura y el arte japoneses, en la que escribiremos haikus, escucharemos tocar el koto (arpa japonesa) y debatiremos sobre el libro Rashomon y otros cuentos, de Akutawa.
- Escritura y lectura de haikus
- Canciones interpretadas en arpa japonesa koto
- Tertulia literaria sobre Rashomon y otros cuentos
ESCRITURA Y LECTURA DE HAIKUS
Haremos una breve introducción al concepto e historia del haiku japonés, a cargo de la escritora María Jesús López-Beltrán, del Grupo Amigos de Japón.
Escucharemos un repertorio de haiku acompañados de música de koto (arpa japonesa): recitado, María Jesús López Beltrán; koto, Eva Sakai. A continuación, Eva Sakai dará un pequeño recital de koto.
Por último pondremos en común nuestros haiku:
- Escribe un haiku (en casa, antes del evento). Escribir haiku es muy fácil: un poema formado por 17 sílabas, distribuidas en 5-7-5, que no suele rimar.
- Durante el evento lo compartiremos en voz alta con el grupo. Se votará al mejor haiku y el ganador recibirá un pequeño regalo.
[br]
María Jesús López-Beltrán es escritora y fundadora de la revista digital JAPAN´S EYE. Escribe sobre cultura japonesa y tiene en su haber cerca de un centenar de haiku, que ha divulgado a través de la revista. En unas semanas saldrá a la venta su primer libro de monogatari japoneses.
[br]
Eva Sakai es hija de la concertista de koto Yoshie Sakai y desde pequeña empezó a estudiar este instrumento. También posee estudios de piano y fagot por el Conservatorio Profesional de Música. Ha dado conciertos por toda España y Canadá como solista y también con Yoshie Sakai, con la que forma el Dúo Sakura.
TERTULIA LITERARIA SOBRE RASHOMON
Celebraremos, para terminar el evento, nuestra tradicional tertulia literaria donde debatiremos el libro Rashomon y otros cuentos, de Akutawa.
- Lee la obra Rashomon y otros cuentos (es un libro recopilatorio breve, compuesto de relatos independientes)
- Acude a la reunión y participa en el libro forum comentando tu opinión sobre la obra
Este libro incluye una selección de los mejores cuentos y narraciones breves de uno de los escritores japoneses más extraordinarios de todos los tiempos:
- Rashomon
- La nariz
- Kesa y Morito
- En el bosque
- El biombo del infierno
- Un cuerpo de mujer
- Sennin
En total, son aproximadamente 80 páginas.
INFORMACIÓN & RESERVA
Escritura de haikus, concierto de koto y tertulia literaria sobre Rashomon y otros cuentos
Cuándo: Domingo 10/04/16 a las 17:00
Dónde: Residencia de Estudiantes – C/ Pinar, 21 – Madrid
Idioma: Español (algunos haikus serán traducidos del japonés)
Organizadores: Adrián Díaz & Eva Sakai
ePub: Rashomon y otros cuentos
Where to find us
Rashomon & Haikus
El grupo «Amigos de Japón» organiza eventos en Meetup relacionados con la cultura japonesa: http://www.meetup.com/amigosjapon/
[hr] [br]
[…] abril de 2016 Residencia de Estudiantes – Concierto: “koto y haiku”. Recital de haikus con acompañamiento de koto a cargo de Eva Sakai. […]
[…] Información y reservas: «El Ciervo Blanco Club del Libro, en combinación con el grupo de cultura japonesa Amigos de Japón, ha preparado una tarde especial relacionada con la literatura y el arte japoneses. Escribiremos HAIKU, escucharemos un repertorio con música de koto (arpa japonesa) y debatiremos sobre el libro RASHÔMON y otros cuentos, de Akutagawa. Eva Sakai y María Jesús López-Beltrán interpretarán haikus con música japonesa». El Ciervo Blanco Club del Libro […]
Uno nuevo y viejo…
Antes era yo
Ahora somos todos
Y después, nada.
Paños tan blancos
tendidos en las cuerdas
como sonrisas
Canta el gallo
hasta desgañitarse:
Hora de dormir
Así sea….